tag foto 1 tag foto 2 tag foto 3 tag foto 4 tag foto 5

UN NUOVO INIZIO

La vita è imprevedibile e in un attimo tutto cambia. A settembre è iniziata una nuova avventura lavorativa che ha portato mio marito e me dalla Francia a Malta.
Un cambiamento che mi ha portata in questi ultimi mesi a confrontarmi  con una nuova lingua, la guida a destra, la ricerca di una casa, di un lavoro.
Dovendo adattarmi a nuovi ritmi di vita, all'iniziale mancanza di tutti i miei attrezzi e materiali, non ho potuto più dare vita a nuove creazioni, ma... adesso sono tornata, seppur con meno tempo a disposizione le idee bollono in pentola.
In questi mesi ho scoperto un pò Malta ed il malta artisan market. Periodicamente organizzano dei mercatini dell'artigianato, in luoghi storici dell'isola di malta.
Detto questo, in attesa della prossimo post, vi lascio qualche foto della mia nuova "casa".


Life is unpredictable and in an instant everything changes. In September it was started a new working adventure that has brought my husband and me from France to Malta. A change that has brought me in these last months to compare me with a new language, the car driving  to the right side, the search of a house, of a job. Must suit me for new rhythms of life, to the initial lack of all of my utensils and material, I have not been able to do new creations, but... now I just come back, even though with less time to disposition, but with many ideas.
 In these months I have discovered  Malta and the malta artisan market. Periodically they organize some artisan market in historical places of the island.
Says this, waiting for the next post, I leave you some photos of mine new "hause".


La vie est imprévisible et dans un instant tout il change. Dans le mois de septembre est commencée une nouvelle aventure professionelle, que a porté mon mari et moi de la France à Malte. Un changement que m'a apporté dans ces derniers mois à me comparer avec une nouvelle langue, le guide à droite, la recherche d'une maison, d'un travail. En devant m'adapter aux nouveaux rythmes de vie, à l'absence initial de tous mes outils et matériels, je n'ai plus pu donner vie aux nouvelles créations, mais... maintenant je suis revenue,  avec temps moins à disposition, mais avec beaucoup des idées en tête.
Dans ces mois j'ai découvert un pò Malte et le malta artisan market. Ils organisent des marchet de l'artisanat en endroits historiques de l'île de malthe.
Ceci dit, dans l'attente du prochain post, je y laisse quelques photos de ma nouvelle "maison"




    Mdina  town



    Birzebugga



    Zejtun

                     Tignè point

Commenti